OUR STORIES

 OVER 224,000 

 UNDOCUMENTED IMMIGRANTS

 IN SAN FRANCISCO 

 WITHOUT INCOME OR RELIEF 

 DUE TO COVID-19 

IGNACIO

Ignacio%2520Garcia%2520Galicia_edited_ed

Hello! My name is Ignacio Garcia Galica and I work in San Francisco with my my wife and 3 children, and right now my family and I are being affected by the crisis we are going through. Right now I'm out of work because I used to work at a restaurant for 15 years but now it's closed. Many of my friends, co-workers, and most of our community are being affected because so far we have not received any economic help. I feel ignored.

 

We are asking us to be treated just like other people who are getting their financial support. Since San Francisco is a Sanctuary City, we ask the Mayor for our community be treated with equality and respect. As a Sanctuary City, San Francisco defends the rights of all but until now our community is being forgotten so we ask that you include us as we are also part of this city.

I believe that if San Francisco is truly a sanctuary city, now is the time to show that all the people who live in this beautiful city are treated equally since we also contribute to the economy and pay taxes. 

 

I would like our community to be treated equally and also that the managers and the Mayor will prepare a plan in case we have something similar in the future.

ALEJANDRO

CLAUDIA

Claudia%2520Nick_edited_edited.jpg

Bueno mi nombre es CLAUDIA NIC !! Y soy del estado de Yucatán  y radico aquí en San Francisco ya hace algunos años más o menos un 15 años  y también de antemano agradezco a esta organización que nos está brindando su apoyo!! Porque yo siento que todo esto que está pasando es muy difícil para muchas personas! Pero más para nosotros que somos personas sin un estatus legal !! Y que por ese hecho nos hayan negado todo tipo de ayuda y apesar que yo siento que hemos aportado con este país pagando impuestos año con año !!

 

Nosotros somos gente trabajadora que venimos buscando el bienestar de nuestra familias !! En mi caso yo soy madre de familia madre soltera que yendo dos hijos y que actualmente estudian la universidad y la única que les provee soy yo!! Pero desafortunadamente ahora con esta pandemia del covid 19!! Fui despedida de mi trabajo sin beneficio de recibir ayuda o que me pagaran días de enfermedad!! Y ahora mi preocupación es que no se cuando esto mejore y yo pueda buscar un nuevo trabajo!! Y no tengo dinero para solventar mi renta y mis biles y eso la verdad es lo que más preocupa y yo pienso que no soy la única!! Pero confío en dios que es grande que la alcaldesa de San Francisco no se negara a ayudarnos gracias

TESTIMONIES FROM SAN FRANCISCO'S

IMMIGRANT & UNDOCUMENTED

LOW-WAGE WORKER COMMUNITY

LILIANA
LILIANA

Hola mi nombre es liliana Romero y me gustaria que da apoyo directo a todos los inmigrantes la ciudad santuario de san francisco para todas aquellas personas que en su trabajo haya sido afectado por el coronavirus y no podemos tener ayuda económica y esto no solo afecta a una persona en los empleos todos pagamos impuestos y yo como consultora independiente de belleza me afecta tanto por que trabajo de casa en casa.

ADRIANA
ADRIANA

Soy de mexico y tengo 2 hijos nacidos en SF. Esta situación está impactando nuestras vidas mis pequeños hijos están sin escuela y yo siendo la cabeza del hogar estoy sin trabajo porque tuvieron que cerrar los gimnasios. Me gustaria ver apoyo en estos tiempos tan difíciles para los inmigrantes de parte de la ciudad de SF ya que nuestra comunidad inmigrante debe de ser tomada en cuenta y necesitamos apoyo ahora más que nunca siendo residente de una ciudad santuaria

ERIKA
ERIKA

Soy del estado de Oaxaca que pertenece a México. Trabajo en Fullscoop. También trabajó en Taco Bell pero tomé la decisión de trabajar por ahora solo en las ensaladas para evitar un mayor riesgo de contagio a pesar de las medidas de higiene que estamos tomando. Estamos en una situación difícil. El COVID-19 no distingue estatus migratorio. Todos estamos preocupados por los gastos, la renta, y los pagos de servicios. Sin embargo. Tenemos que ayudar a evitar la propagación como quedándonos en casa.

MARTHA
MARTHA

Por esta pandemia, muchos han perdido el trabajo o por este momento o definitivamente. Mi lugar de trabajo a cerrado permanentemente y en lo personal me está afectando mucho porque no hay forma en pagar la renta si no hay lugares buscando a trabajadores. Tenemos que unirnos para que se escuchen nuestras voces y para obtener el apoyo de nuestra ciudad. Papeles o no, todos estamos trabajando para este país.

DON VICTOR
DON VICTOR

Mi nombre es Victor Jordan. Soy de Guatemala. Tengo 20 años en San Francisco y e trabajado como janitor. Una de mis preocupaciones más grandes a sido sobre la renta ya que ahora no hay trabajo debido al toque de queda quedándonos sin ningún tipo de ingreso pero los propietarios no necesariamente están tomando esto en cuenta.

GERARDO
GERARDO

Soy de SF, hijos de inmigrantes chapines. Trabajaba en Glass Plus, a mi me cortaron horas y luego me dieron el último cheque. El covid19 a detenido al mundo entero. También cerraron el restaurante donde trabajaba mi mamá de limpieza. Hay leyes pero cómo hemos visto, estas leyes excluyen a las comunidades que son más vulnerables especialmente en situaciones como esta quedando sin amparo. Lo que me preocupa es que nuestras comunidades inmigrantes están en blanco ahora más que nunca.

ALEJANDRA
ALEJANDRA

Soy de Celaya Guanajuato Mexico y tengo 19 años de vivir en los EEUU. Me quedé sin trabajo y sin ingresos para mi familia. no puedo pagar para la renta, ayudar a mi familia en Mexico, y cuanto tiempo me durara lo poco que e ahorrado. La renta es la cosa que me preocupa más. Nuestra comunidad indocumentada no está siendo apoyada por el gobierno cuando debería apoyar a todos ya que todos hemos sido afectados por esta situación.

DEYSI
DEYSI

Soy de México - tengo 15 años en este país trabajando soy madre soltera y tengo 2 niños nacidos aquí siempre he trabajado en restaurantes y pues la razón que ahora estoy sin trabajo es por esto que está pasando por el covid 19 se cerró el restaurante no laboraba,y mi preocupación como madre es no poder pagar mi renta y poder sostener a mis hijos si no tengo un empleo por muchos de nosotras estamos al día y no tenemos dinero para solventar nuestros gastos,estamos en una ciudad santuario!

MARCOS
MARCOS

Hola buenos dias.me llamo marcos coot y vivo en san Francisco por 21 años.Perdí mis dos empleo,.y sobre todo estamos preocupados sobre la renta.no pedimos mucho solo que se conjelen las rentas hasta que termine esta pesadilla. Y tambien sobre los sueldos de san Francisco.es poco con una renta muy alta.y sobre todo que no haya racismo.por que no es justo.que los americanos y compañías los ayuden y nosotros los inmigrantes.pagamos impuestos .diga no al racismo.

JUAN CARLOS
JUAN CARLOS

No entiendo porque a las personas que trabajamos muy duro y honestamente pagamos nuestros impuestos y nuestro transporte día a día no nos apoyen durante covid-19 siendo san Francisco una ciudad santuario. Nos están discriminando todos somos personas.

CARMEN
CARMEN

Mi nombre es carmen y soy de yucatan. yo trabajo en el restaurante, Colibri que fue cerrado por el virus. yo quiero para esta ciudad más ayuda para nosotros los inmigrantes, como ayuda de la renta porque no queremos acumular deuda. nosotros trabajamos y tambien pagamos impuestos debemos tener mas ayuda y menos discriminacion en este Ciudad Santuario de San Francisco.

MIKE
MIKE

Hola soy Mike y soy parte de la resistencia del pueblo, si San Francisco es un ciudad santuario y apoya a todos los imigrantes, necesitamos que la alcadesa cancelen el pago de la renta a todos las trabajadores indocumentados y imigrrantes de de SF